Feature Bento in January 2018 Theme Lotus Root

1. Soy sauce stir-fried beef and green pepper, sweet and spicy boiled lotus root and gobo, rice ball wrapped with sliced seasoned lotus root
2. Hamburger steak made of chicken with lotus root added, spicy stir-fried lotus root, broccoli, tomato
3. Fried lotus root with ground pork pasted at both sides, stir-fried carrot, podded pea, sweet potato

2018年1月特色便当 莲根
1. 酱油炒牛肉和青椒，莲根酸甜煮牛蒡，薄片调味莲根包饭团子
2. 加入莲根的鸡肉做成的汉堡肉，辣炒莲根，西兰花，番茄
3. 烤夹莲根猪绞肉饼，炒胡萝卜，荚豌豆，地瓜

2018년1월 특색 도시락 연근
1, 소고기와 절인 풋고추 간장볶음, 매콤달콤한 연근우엉조림, 슬라이스한 연근을 올려서 만든 주먹밥
2, 연근을 넣어 만든 닭고기 함박스테이크, 매콤한 연근볶음, 브로콜리, 방울토마토
3, 돼지고기 연근전, 당근볶음, 완두콩, 고구마

2018年1月スペシャル弁当　レンコン
１、牛肉とグリーンペッパー醤油炒め、蓮根とごぼうの甘辛煮、スライスした蓮根を味付し包んだライスボウル
２、蓮根入り鶏肉で作ったハンバーグ、蓮根のピリ辛炒め、ブロッコリー、トマト
３、蓮根の豚挽肉挟み焼き、人参炒め、サヤエンドウ、さつまいも